Sie möchten Ihr gekauftes Audible-Hörbuch auf einen USB-Stick ziehen, um es im Auto, auf Ihrer HiFi-Anlage oder einem anderen Gerät zu hören – aber es funktioniert einfach nicht? Sie sind nicht allein. Das Problem ist der Kopierschutz (DRM) von Audible, der Ihre Hörbücher im .aax-Format speichert, das fast kein externes Gerät lesen kann.
In dieser umfassenden Anleitung zeigen wir Ihnen die zwei besten Methoden, um Ihre Audible-Hörbücher auf einen USB-Stick zu speichern. Wir vergleichen eine kostenlose Open-Source-Lösung für technisch Versierte mit einer schnellen und einfachen 1-Klick-Software.
Teil 1. Können Sie Audible-Bücher auf einen USB-Stick herunterladen?
Es ist theoretisch möglich. Sie können die Audible-Datei auf einen USB-Stick herunterladen oder kopieren, aber sie wird dort nicht funktionieren. DRM (Digital Rights Management) ist der Kern des Problems, das Millionen von Nutzern frustriert.
Audible speichert Hörbücher nicht als MP3s. Sie verwenden ein proprietäres Format namens .aax. Dieses Format ist speziell für Audible-Apps und autorisierte Geräte konzipiert. Ihr Autoradio, Ihr Smart-TV oder Ihr tragbarer MP3-Player weiß jedoch nicht, was eine .aax-Datei ist.
Wenn Sie also die .aax-Datei einfach per Drag & Drop auf einen USB-Stick ziehen, kopieren Sie eine „verschlossene Box“ ohne passenden „Schlüssel“. Das Abspielgerät wird die Datei entweder ignorieren oder eine Fehlermeldung anzeigen.
Die einzige Lösung besteht darin, das Audible-Hörbuch in ein universelles Format wie MP3 umzuwandeln. Eine MP3-Datei ist ungeschützt und kann von praktisch jedem Gerät auf der Welt gelesen werden. Die folgenden zwei Methoden zeigen Ihnen, wie das geht.
Ein innovativer Audible-Downloader, mit dem Sie direkt jedes geschützte Audible-Hörbuch in universelle Formate konvertieren können, darunter verlustfreies Audio, MP3, AIFF, FLAC, M4A, M4B und WAV – und das auf einfachste und schnellste Weise überhaupt und mit bis zu 100-facher Geschwindigkeit.
Teil 2. Audible Hörbücher auf USB-Stick ziehen via Libation
Für technisch versierte Nutzer, die keine Scheu vor ein paar Einstellungen haben, ist die Open-Source-Software Libation eine leistungsstarke Lösung. Es ist ein kostenloses Tool, das entwickelt wurde, um Ihre persönliche Audible-Bibliothek zu verwalten und in MP3/M4B lokal zu speichern. Außerdem laden Sie PDFs zusammen mit dem Hörbuch herunter.
So speichern Sie Audible mit Libation auf einem USB-Stick:
Schritt 1: Besuchen Sie die offizielle GitHub-Libation-Seite und laden Sie die neueste Version für Ihr Betriebssystem (Windows, Mac oder Linux) herunter.
Schritt 2: Installieren Sie die Software. Beim ersten Start müssen Sie Libation mit Ihrem Audible-Konto verknüpfen. Klicken Sie auf „Settings“ und wählen Sie „Accounts“, um sich in einem integrierten Browserfenster bei Audible anzumelden. Libation liest dann Ihre Bibliothek aus.
Schritt 3: Sobald Ihre Bibliothek geladen ist, können Sie alle Ihre gekauften Hörbücher sehen. Sie können nun auswählen, welche Titel Sie herunterladen und konvertieren möchten.
Schritt 4: In den Einstellungen von Libation wählen Sie MP3 als Ausgabeformat aus. Sie können auch die Audioqualität (Bitrate) einstellen und festlegen, wie die Dateien benannt werden sollen.
Schritt 5: Starten Sie den Vorgang. Libation lädt die Hörbücher herunter, entfernt den DRM-Schutz und wandelt sie in die gewünschten MP3-Dateien um.
Schritt 6: Nach Abschluss finden Sie die fertigen MP3-Dateien im von Ihnen festgelegten Ausgabeordner. Von dort aus können Sie sie direkt auf Ihren USB-Stick kopieren.
Hinweis: Als hervorragendes Werkzeug ist Libation für alle, die technische Kenntnisse haben und ohne Geld Audible-Hörbücher in MP3 umwandeln möchten. Für Nutzer, die einfach nur schnell eine Audible Datei umwandeln wollen, ist es oft zu kompliziert.
Teil 3. Audible Hörbücher auf USB-Stick speichern mit Converter
Wenn Ihnen der technische Weg mit Libation zu kompliziert ist oder Sie einfach eine zuverlässige 1-Klick-Lösung suchen, die garantiert funktioniert, ist ein spezialisierter Konverter die beste Wahl.
ViWizard Audible Converter ist bekannt für seine großartigen Funktionen und widmet sich der Lösung verschiedener Probleme für Hörbuchliebhaber. Damit können Sie mit 100× Download-Geschwindigkeit diese gekauften oder kostenlosen Audible Hörbücher in MP3, M4A, WAV, FLAC, M4B, etc. verlustfrei umwandeln, während die ID3-Tags und Kapitelinfos 100% beibehalten werden. Außerdem können Sie diese Parameter wie Bitrate, Samplerate, Kanal und Codec anpassen. Wenn Sie möchten, können Sie das große Hörbuch in mehrere Clips aufteilen, um es besser zu organisieren.
Laden Sie Audible-Dateien in MP3, FLAC, WAV etc. herunter und hören Sie sie offline auf jedem Gerät.
So wandeln Sie Audible Hörbücher in MP3 um
Schritt 1 Audible Hörbücher zu ViWizard-Converter hinzufügen
Installieren Sie den ViWizard Audible Converter auf Ihrem Computer und starten Sie anschließend das Programm. Suchen Sie das Audible-Hörbuch, das Sie auf dem USB-Stick speichern möchten, oder gehen Sie zu Bibliothek, und klicken Sie auf das „+“-Symbol, um Audible Hörbücher zur Konvertierungsliste hinzuzufügen.
Schritt 2 Ausgabeeinstellungen bei Bedarf anpassen
Klicken Sie oben rechts auf das „Menü“ > „Einstellungen“. In der Registerkarte „Konvertierung“ wählen Sie MP3 oder andere Formate als Ausgabeformat. Hier werden verlustfreies Audio, MP3, M4A und vieles mehr unterstützt. Darüber hinaus können Sie die Audioparameter wie Codec, Kanal, Bitrate und Abtastrate frei nach Ihren Bedürfnissen einstellen.
Falls Sie ein großes Hörbuch aufteilen möchten, klicken Sie neben jedem Titel auf „Aufteilung“, um es gleichmäßig oder nach Kapiteln bzw. Zeiten zu teilen.
Schritt 3 Audible AAX in MP3 umwandeln
Wenn alles fertiggemacht ist, klicken Sie auf die Schaltfläche „Konvertieren“, um die Konvertierung Ihrer AAX-Hörbücher in MP3 zu starten. Sobald die Konvertierung abgeschlossen ist, können Sie die konvertierten Dateien in der Schaltfläche „Konvertiert“ anzeigen. Außerdem können Sie diese umgewandelten Audible-Hörbücher direkt mit dem in ViWizard integrierten Player abspielen.
Audible-Hörbuch auf USB-Stick ziehen
-
Auf dem Windows:
- Stecken Sie den USB-Stick in einen freien USB-Anschluss Ihres Computers. Der Stick sollte automatisch im Datei-Explorer als Wechseldatenträger erscheinen.
- Öffnen Sie den Datei-Explorer und navigieren Sie zur Audible-MP3-Datei, die Sie kopieren möchten. Fügen Sie sie in den USB-Stick-Ordner. Die Datei wird nun auf den USB-Stick übertragen.
- Klicken Sie in der Taskleiste auf das USB-Symbol und wählen Sie „Auswerfen“, bevor Sie den Stick entfernen.
-
Auf dem Mac:
- Schließen Sie den USB-Stick an den USB-Anschluss des Macs an. Der Stick erscheint als Symbol auf dem Desktop.
- Öffnen Sie den Finder und suchen Sie die Audible-Hörbücher, die Sie auf dem USB-Stick speichern möchten.
- Sie können die Datei einfach auf das USB-Stick-Symbol auf dem Desktop oder direkt in das geöffnete Fenster ziehen, um sie zu übertragen.
- Ziehen Sie das USB-Stick-Symbol auf dem Desktop in den Papierkorb oder klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen „Auswerfen“.
Mit den obigen Schritten sollten Sie diese Audible-Hörbücher erfolgreich auf den USB-Stick laden können. Jetzt können Sie diese Hörbücher via USB-Stick im Auto oder auf anderen Geräten wiedergeben.
Teil 4. Audible via USB-Stick im Auto offline wiedergeben
Um Audible Hörbücher offline über einen USB-Stick im Auto zu hören, gehen Sie wie folgt vor:
- Stecken Sie den USB-Stick in den USB-Anschluss Ihres Autos. Der Anschluss befindet sich oft in der Mittelkonsole, dem Handschuhfach oder der Armlehne.
- Wählen Sie im Autoradio das USB- oder Medienmenü aus. Ihr Auto sollte den USB-Stick automatisch erkennen und eine Liste der Dateien anzeigen.
- Navigieren Sie zu den gewünschten Audible-MP3 Dateien und starten Sie die Wiedergabe.
- Organisieren Sie Ihre Dateien in Ordnern nach Alben, Künstlern oder Genre, wenn Ihr Autoradio eine Ordnernavigation unterstützt. So finden Sie schneller die gewünschten Titel.
- Mit diesen Schritten können Sie Ihre Audible Hörbücher offline und unkompliziert über einen USB-Stick im Auto genießen.
💡 Sehen Sie auch: Audible-Hörbuch im Auto hören mit 6 kostenlosen Tricks
💡 Sehen Sie auch: Audible im Tesla hören mit 3 einfachen Methoden
Zwei häufige Probleme können die Wiedergabe im Auto verhindern, selbst wenn Sie MP3s haben:
- Dateisystem (FAT32): Viele Autoradios, besonders in älteren Modellen, können nur das FAT32-Dateisystem lesen. Moderne USB-Sticks sind oft als exFAT oder NTFS formatiert. Wenn Ihr Auto den Stick nicht erkennt, formatieren Sie ihn auf Ihrem PC (Rechtsklick > Formatieren) zu FAT32 um, bevor Sie die MP3s darauf kopieren.
- Speichergröße (32 GB): Einige Autoradios haben eine Obergrenze für die USB-Stick-Größe. Ein Stick mit 32 GB wird fast immer erkannt. Bei Sticks mit 64 GB oder 128 GB kann es zu Problemen kommen. Ein 32-GB-Stick reicht für Hunderte Stunden Hörbücher.
Teil 5. FAQs zu Hörbüchern von Audible auf USB-Stick
Q1.Ist es legal, Audible-Hörbücher auf einen USB-Stick zu speichern?
A1.Das Thema bewegt sich in einer rechtlichen Grauzone. In Deutschland ist die Erstellung einer privaten Sicherungskopie von Medien, die man rechtmäßig erworben hat, für den Eigengebrauch oft toleriert. Das Entfernen des DRM-Schutzes zur Weitergabe oder zum Verkauf der Dateien ist jedoch strengstens illegal. Die Nutzung von Konvertern erfolgt auf eigene Verantwortung für private Zwecke.
Q2.Wie viel Speicherplatz benötigen Audible-Hörbücher auf einem USB-Stick?
A2.Das hängt von der Länge und der gewählten MP3-Qualität ab. Eine Faustregel: Ein 10-stündiges Hörbuch in guter MP3-Qualität (z.B. 128 kbps) belegt etwa 500-600 MB. Ein gängiger 32-GB-USB-Stick kann also problemlos 50 oder mehr Hörbücher fassen.
Q3.Verliere ich meine Kapitelinformationen bei der Umwandlung?
A3.Das kommt auf die Methode an. Einfache Converter verlieren sie oft. Deshalb ist es wichtig, eine Software wie den ViWizard Audible Converter zu verwenden, der explizit damit wirbt, die Kapitelinformationen zu 100% zu erhalten.
Fazit
Das Speichern Ihrer Hörbücher auf einem USB-Stick ist absolut machbar. Es erfordert lediglich den Zwischenschritt der Konvertierung von AAX nach MP3, um den Kopierschutz für den privaten Gebrauch zu umgehen.
Libation ist eine kostenlose Software für fortgeschrittene Nutzer. Wenn Sie hingegen Wert auf Zeit legen und Ihre Audible-Bibliothek einfach & bequem im Auto oder auf anderen Geräten nutzen möchten, ist ViWizard Audible Converter die beste Wahl. Laden Sie die kostenlose Testversion herunter und konvertieren Sie Ihr erstes Hörbuch in wenigen Minuten.
Das könnte Sie interessieren
Heiko Hoffmann ist der Musik-Streaming-Marketing-Experte von ViWizard und liefert fundierte Analysen sowie praktische Lösungen für die Musik-Streaming-Branche, inklusive Branchentrends und Empfehlungen.
Ein Kommentar hinterlassen (0)